-
1 leasehold interest
leasehold interest Rechtstitel m auf das Leaseholdeigentum -
2 leasehold interest
1) Юридический термин: арендное право, право аренды2) Страхование: интерес в аренде3) Нефтегазовая техника рентная доля владельца участка -
3 leasehold interest
-
4 leasehold interest
* * *. The right to the use of real property created by a lease. If the rent payable on the lease is below the current market, the lease has a number of years to run and is for a very desirable property, etc. the lease can be a valuable asset, particularly if the space can be subleased. . Small Business Taxes & Management 2 . -
5 leasehold interest
-
6 leasehold interest
-
7 leasehold interest
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > leasehold interest
-
8 leasehold interest
s.interés que tiene el arrendatario en la propiedad. -
9 leasehold, interest
intérêt m à bail -
10 leasehold interest insurance
страх. = leasehold insuranceАнгло-русский экономический словарь > leasehold interest insurance
-
11 leasehold interest coverage
Страхование: страховая защита интереса в арендеУниверсальный англо-русский словарь > leasehold interest coverage
-
12 leasehold interest coverage
English-Russian insurance dictionary > leasehold interest coverage
-
13 leasehold interest insurance
assurance des biens en location (2e)English-French insurance dictionari > leasehold interest insurance
-
14 head leasehold interest (употребляется в странах Британского Содружества)
Финансы: интерес головного лизгольда, интерес держателя главного договора аренды, интерес держателя головного договора арендыУниверсальный англо-русский словарь > head leasehold interest (употребляется в странах Британского Содружества)
-
15 head leasehold interest
Финансы: (употребляется в странах Британского Содружества) интерес головного лизгольда, (употребляется в странах Британского Содружества) интерес держателя главного договора аренды, (употребляется в странах Британского Содружества) интерес держателя головного договора арендыУниверсальный англо-русский словарь > head leasehold interest
-
16 leasehold
1. n лизгольд; пользование на правах аренды; аренда, наём2. n арендованная собственность -
17 leasehold
володіння на підставі оренди, володіння на правах орендаря; орендована земельна власність- leasehold estate
- leasehold interest
- leasehold property
- leasehold tenure -
18 interest
nkamata• abnormal structure of interest rates neobična struktura kamatnih stopa• abstinence theory of interest apstinencijska/odustatna teorija kamatnih stopa• accrued interest obračunata/akumulirana kamata• additional interest dodatni interes• bank interest bankovna kamatna stopa• beneficial interest stvarni interes• borrowing interest rate kamatna stopa po kojoj se zaduћuje zajmoprimac• compound interest sloћene kamate• conflict of interest sukob interesa• controlling interest kontrolni paket (dionica), kontrolni interes u poduzeću• convergence of interest rates konvergencija kamatnih stopa• cross-currency interest rate swap valutno-kamatni swap• difference in interest rates razlika između kamatnih stopa• fixed interest rate loan krediti s fiksnom kamatnom stopom• fixed rate of interest fiksna kamatna stopa• harmonised long-term interest rates usklađene dugoročne kamatne stope• high interest rate policy politika visokih kamatnih stopa• insurable interest predmet zanimanja koji se moћe osigurati• interest-adjusted method metoda kamatnoga usklađivanjaBilj.: Određivanje cijene ћivotnoga osiguranja koje uzima u obzir kamatu koja bi bila zarađena na novac od premije da je on investiran• interest coupon kamatni kupon• interest cover pokriće kamata• interest coverage ratio stopa pokrića kamate• interest expenses kamatni troљkovi• interest-free beskamatni• interest income kamatni prihodi• interest on loan kamate na zajmove• interest only “samo kamatna stopa”• interest payable pasivne kamate• interest payment plaćanje/otplata kamata• interest rate kamatna stopa• interest rate differential razlika u visini kamata• interest rate futures terminske opcije s kamatnim stopama• interest rate instrument kamatni instrument• interest-rate option kamatna opcija• interest rate policy politika kamatnih stopa• interest rate risk kamatni rizik• interest rate subsidy subvencija za kamatu• interest receivable aktivne kamate• interest subsidy kamatna subvencija/olakљica• interest warrant kamatni varant (isto љto kamatni kupon)• key ECB interest rates ključne kamatne stope ESB-a• leasehold interest interes zakupa, osiguranje interesa zakupaBilj.: Vrsta osiguranja imovine koje pruћa zaљtitu od gubitka zakupa zbog opasnosti pokrivenih ugovorom o osiguranju• lending interest rate kamatna stopa na kredite, aktivna kamatna stopa• level of interest rates razina kamatnih stopa• limited partnership interest vlasnički udio u partnerstvu, ortaљtvu s ograničenom odgovornoљću, u komanditnom druљtvu• long-term interest rate dugoročna kamatna stopa• majority interest većinski interes• marginal interest rate granična kamatna stopa• market interest rate trћiљna kamatna stopa• market rate of interest trћiљna kamatna stopa• minority interest manjinski interes• negative interest rate negativna kamatna stopa (u slučaju niske inflacije i stabilne valute)• net interest neto kamata• nominal interest rate nominalna kamatna stopa• open interest otvoreni interesBilj.: Ukupni broj opcija i terminskih ugovora koji nisu sklopljeni ili ispunjeni u određenom danu• ordinary interest obična kamata• overnight interest rate prekonoćna kamatna stopa• participating interest manjinski udjeli• real interest rate realna kamatna stopa• security interest kamata na vrijednosne papire• simple interest jednostavna kamata; jednostavno ukamaćivanje• special interest-bearing loan zajam koji donosi posebnu kamatu• structure of interest rates struktura kamatnih stopa• variable interest rate loan zajam s promjenjivom kamatnom stopom• variable rate of interest promjenjiva kamatna stopaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > interest
-
19 interest
1) интерес; заинтересованность; выгода; польза3) доля4) проценты ( на капитал)5) группа лиц, имеющих общие интересы•interest in estate — 1. право в имуществе; вещное право 2. доля в имуществе 3. доля в вещно-правовом титуле;
interest in fee-simple — безусловное право собственности, неограниченное право собственности;
interest in land — право в недвижимости;
interest in personalty — вещное право на движимость; вещное право на всё, кроме недвижимости;
interest in property — право в имуществе; вещное имущественное право;
interest in realty — право в недвижимости;
interest in tail — заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке наследования и отчуждения);
interest on arrears — проценты за просрочку;
interest on bonds — проценты по облигационным займам;
interest on judgement — проценты на присуждённую сумму;
interest on loan — процент по займу;
- accrued interestinterest upon interest — проценты на проценты, сложные проценты
- adverse interest
- adverse interest of officer
- beneficial interest
- chattel interest
- chattel interest in land
- compound interest
- contingent interest
- conventional interest
- entailed interest
- equitable interest
- executory interest
- future interest
- illegal interest
- insurable interest
- joint interest
- leasehold interest
- legal interest
- legally protected interest
- legitimate interest
- life interest
- limited interest
- marine interest
- mortgage interests
- natural interest
- part interest
- past due interest
- pecuniary interest
- prejudgement interest
- proprietary interest
- public interest
- reversionary interest
- secured interest
- simple interest
- statutory interest
- usurious interest
- valuable interest
- vested interests
- accumulated interest
- maritime interest
- security interest -
20 leasehold insurance
страх. страхование (права) аренды* (страхование, предназначенное для защиты арендатора от убытков, связанных с досрочным прекращением договора аренды по причине повреждения арендуемой собственности в результате пожара или наступления иного страхового события и необходимости заключать другой арендный договор по новым расценкам)Syn:See:
* * *
страхование аренды: страховое покрытие прав арендатора на случай прекращения аренды по каким-либо причинам.
См. также в других словарях:
leasehold interest — The proprietary interest of a tenant or lessee in respect of property under a lease or tenancy agreement. Easyform Glossary of Law Terms. UK law terms … Law dictionary
leasehold interest — Same as leasehold … Ballentine's law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
leasehold mortgage — noun : a mortgage under which a leasehold interest in property secures a debt or obligation … Useful english dictionary
leasehold — lease·hold / lēs ˌhōld/ n: a tenure of real property held by a lessee under a lease: a lessee s estate in the property; also: the property so held compare fee, freehold Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
leasehold estate — ➔ estate * * * leasehold estate UK US noun [C] LAW, PROPERTY ► a situation in which a building, piece of land, etc. is used for a particular period of time, as agreed in a lease: »A leasehold estate is an interest in land for a definite period of … Financial and business terms
interest in real estate — index leasehold Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
interest of a lessee — index leasehold Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Leasehold estate — Property law Part of t … Wikipedia
leasehold mortgages — Collateral interests in real property leased by the borrower. For example, a borrower may own a building located on leased land. In those cases, a lender will take a leasehold mortgage covering the borrower s interest in both the leased land and… … Financial and business terms